Police bar MP from leaving Guyana, Top Cop says it was a “mistake”